La Slovenia attira negli ultimi anni sempre più viaggiatori e turisti. Questa destinazione un tempo un po’ trascurata ha molto da offrire: imponenti montagne selvagge, splendidi paesaggi, il mare, prezzi relativamente accessibili e la sensazione che il turismo di massa non abbia ancora preso il sopravvento. Per chi arriva dall’Europa centrale è una combinazione davvero interessante. E c’è di più: qui si possono visitare anche le terme, che in Slovenia non mancano affatto.
Che siano una tappa lungo il viaggio o lo scopo principale della vacanza, avrete molto da scoprire. In questo articolo abbiamo selezionato più di dieci tra le migliori terme della Slovenia. La classifica comprende sia piccoli e tranquilli centri termali sia grandi complessi animati con interessanti parchi acquatici. Non vi resta che scegliere lo stile che preferite, preparare i bagagli e partire alla scoperta di questo paese, meno lontano di quanto sembri.
1. Terme Olimia
Le Terme Olimia sono uno dei resort termali più grandi e moderni della Slovenia. Si trovano vicino a Podčetrtek, nell’est del paese. Il complesso si estende per circa 17 ettari e unisce cure termali, servizi benessere e divertimento acquatico. La fonte principale è una sorgente termale profonda fino a 520 metri, da cui sgorga acqua a 24–44 °C. Ricca di magnesio, calcio e bicarbonati, l’acqua è apprezzata per i benefici sull’apparato locomotore, sul recupero muscolare e sul rilassamento generale.
Il resort comprende diverse zone benessere distinte.
Family Wellness Termalija offre numerose piscine interne ed esterne, scivoli, aree gioco e saune, ed è particolarmente adatto alle famiglie con bambini. Wellness Orhideliaè invece considerato il complesso benessere più lussuoso della Slovenia ed è riservato agli ospiti dai 15 anni in su. Offre bagni di vapore, saune a tema, piscine relax, rituali e trattamenti esperienziali.
Chi cerca il divertimento può visitare anche il parco acquatico Aqualuna, con numerosi scivoli e attrazioni estive. L’ampia offerta, l’acqua termale di qualità e le strutture moderne rendono Terme Olimia una delle destinazioni termali più complete della Slovenia.
Alloggio:
Il resort termale offre diverse sistemazioni che includono l’ingresso alle terme.
- Hotel Sotelia**** – collegato ai centri benessere Termalija e Orhidelia tramite un passaggio sotterraneo.
- Hotel Breza**** – collegato al centro benessere Termalija tramite un passaggio sotterraneo.
- Aparthotel Rosa – appartamenti completamente attrezzati, adatti ai gruppi più numerosi e collegati alle terme tramite un passaggio sotterraneo.
- Glamping Olimia Adria Village – alloggi glamping a pochi passi dalle terme.
2. Le terme di Bled
Ai piedi delle Alpi Giulie, sulle rive del lago omonimo, sorge Bled, una delle località termali più amate e ricercate della Slovenia. Il lago e le montagne vicine creano un microclima unico e rinvigorente, e qui sgorgano anche diverse sorgenti termali. Gli stabilimenti termali sono attivi a Bled fin dalla metà dell’Ottocento.
È una meta ideale sia per rilassarsi in una spa sia per una vacanza attiva. La cittadina è immersa in un paesaggio magnifico. Durante la stagione il lago attira i bagnanti, benché si trovi a oltre 500 metri di altitudine, e gli appassionati di sport acquatici. Il castello di Bled domina il lago dall’alto di una ripida rupe. Nei dintorni si susseguono alte colline e, oltre, montagne percorse da sentieri: un territorio perfetto per le escursioni.
Le sorgenti vengono utilizzate soprattutto per reumatismi, disturbi legati allo stress, ipertensione, patologie neurologiche, cardiache e problemi ginecologici. Piscine termali si trovano, per esempio, al Grand Hotel Toplice, al Rikli Balance Hotel, l’albergo mostrato nel video introduttivo, e all’ Hotel Park, oltre che in altre strutture. La maggior parte degli alloggi a Bled propone anche ampi servizi benessere. L’offerta ricettiva è di buon livello e la città ha molti ristoranti e locali piacevoli.
3. Ptuj
Nell’entroterra, tra i paesaggi pianeggianti della Bassa Stiria, sorge Ptuj. Conta poco più di 17.000 abitanti, ma è storicamente importante e molto interessante per i visitatori. È una nota località termale in una regione vinicola. L’abbinamento di vino e terme è invitante e ne fa un luogo ideale per una vacanza rilassante.
Ptuj è considerata una delle città più antiche della Slovenia. Qui si sono conservate vestigia dell’Impero romano e il territorio è stato abitato senza interruzione fin dall’età della pietra. Alla fine dell’antichità era un centro importante con oltre 10.000 abitanti, una vera metropoli per l’epoca. In seguito vi passarono Unni, Goti e Avari, mentre gli Slavi iniziarono a insediarsi nella zona nel VI secolo.
Oggi la città conserva un carattere storico e molte affascinanti stradine antiche. A parte il grande castello su una collina urbana, non aspettatevi molti monumenti imponenti. Ptuj ha però un’atmosfera molto piacevole e tranquilla.
In città sgorgano due sorgenti termali con temperature fino a 56 °C. Forniscono acqua gassata dalle proprietà benefiche. Le terme locali sono frequentate soprattutto per problemi all’apparato locomotore, malattie degenerative e recupero dopo traumi. Il centro termale si trova sulla riva occidentale del fiume Drava.
Alloggio:
Potete soggiornare in campeggio oppure al Terme Ptuj – Grand Hotel Primus. Il complesso offre 4.200 m² di superficie d’acqua, numerosi scivoli per bambini, sette piscine esterne e sette interne e accesso illimitato alle terme, dall’altra parte della strada principale rispetto all’hotel.
4. Terme Lendava
Anche Lendava, nella regione vinicola dell’est, è una destinazione interessante. Ha circa 2.000 abitanti. La sorgente termale fu scoperta relativamente di recente, nel 1965, durante trivellazioni petrolifere. L’acqua si rivelò particolarmente ricca di paraffina formatasi a contatto con i giacimenti di petrolio.
Un bagno nell’“olio” può non sembrare allettante, ma quest’acqua dalla composizione particolare offre importanti benefici, soprattutto per la pelle e l’apparato locomotore. L’acqua termominerale raggiunge i 62 °C alla sorgente.
Il centro termale ruota attorno all’ Hotel Thermal Resort Lendava. Nelle vicinanze c’è anche un campeggio, quindi potrete scegliere tra diversi tipi di sistemazione. Le terme e l’hotel sono relativamente piccoli e appaiono più funzionali che lussuosi. Tuttavia ricevono buone recensioni e l’acqua è considerata un rimedio molto efficace. Apprezzerete anche la scarsa affluenza, che rende la visita e il bagno davvero piacevoli e rilassanti.
Alloggio:
- Hotel Thermal Resort Lendava – ingresso alle terme incluso.
5. Terme Radenci
Rimaniamo per un po’ nell’est della Slovenia, in una regione vinicola che promette una vacanza rilassante. Qui si trova la località termale di Radenci. Somiglia più a un paese esteso, abbellito da un grande parco centrale.
La storia di Radenci risale al 1436, anche se Karol F. Henn ne scoprì la sorgente termale solo nel 1833. I primi ospiti arrivarono nel 1882. Oggi il centro termale si concentra nella parte orientale, attorno al complesso alberghiero e termale Radenci. Ci sono alcune piscine interne ed esterne e altre attrazioni. Qui viene imbottigliata anche l’acqua minerale Radenska.
Alloggio:
- Hotel Radenci Spa Resort – ingresso alle terme incluso.
6. Terme Čatež
Finora la nostra lista comprendeva soprattutto terme piccole e raccolte. La Slovenia, però, ospita anche grandi centri termali e interessanti parchi acquatici. Terme Čatež è senza dubbio uno degli esempi più conosciuti. Si trova vicino al piccolo villaggio di Čatež ob Savi, nella regione della Bassa Sava.
Il resort termale Čatež è enorme e si distingue persino su scala centroeuropea. Offre oltre 10.000 m² di superficie d’acqua, alimentata da undici sorgenti termali con acqua a 58–63 °C all’origine. L’acqua è utilizzata per patologie neurologiche e reumatiche, problemi all’apparato locomotore e riabilitazione dopo incidenti.
La sola area esterna ha una decina di piscine, oltre a vasche idromassaggio, scivoli, un fiume rapido, piste acquatiche, un’isola dei pirati e altre attrazioni. Una meta eccellente sia per adulti sia per bambini.
Alloggio:
Potete soggiornare direttamente nel resort termale, all’ Hotel Čatež – Terme Čatež.
7. Moravske Toplice – Terme 3000
La prossima destinazione prosegue il tema dei grandi complessi termali. Se vi piacciono più persone, piscine e attrazioni, prendete nota. Questa volta andiamo a Moravske Toplice e al resort Terme 3000. Nonostante il nome, dovrete spingervi oltre la Moravia: il villaggio si trova all’estremità orientale della Slovenia ed è noto soprattutto per le grandi terme e il parco acquatico.
Come a Lendava, le sorgenti sono state fortemente influenzate dalla presenza di petrolio. Si parla di “acqua nera”: leggermente torbida e salata, dall’odore caratteristico e dagli effetti particolari. È indicata per problemi articolari e dell’apparato locomotore, patologie cutanee e recupero dopo traumi. L’acqua nera delle terme è a circa 37 °C, mentre quella filtrata delle piscine viene mantenuta a 32–34 °C.
Moravske Toplice, un villaggio di poco più di 700 abitanti, ha due complessi termali. Terme Vivat si trova nella parte nord e offre piscine interne ed esterne e un hotel a quattro stelleadiacente. A sud sorge l’imponente Terme 3000, dove potrete pernottare all’ Hotel Termal.
Per gli standard sloveni Terme 3000 è molto moderno e davvero grande. Le sole piscine coprono più di 5.000 m². Il complesso comprende numerosi scivoli e attrazioni, case vacanza e campeggi, ma anche hotel più lussuosi. È una destinazione interessante per famiglie con bambini e ospiti più esigenti.
8. Rogaška Slatina
Se preferite le località termali tradizionali in stile classico, simili a Karlovy Vary, Mariánské Lázně o Luhačovice, non perdete Rogaška Slatina. La cittadina sorge in una splendida zona boscosa e collinare della regione di Savinja e conta circa 5.000 abitanti. La località era importante già nell’antichità e il centro termale iniziò a svilupparsi nel XVII secolo. Per gli sloveni Rogaška Slatina è sinonimo di cultura termale.
La cittadina è tranquilla e pittoresca, dal marcato carattere termale. È ricca di verde, parchi, passeggiate e colonnati. I dintorni sono ideali per camminare e andare in bicicletta. Naturalmente ci sono molti hotel e altre sistemazioni, per lo più con cure termali, servizi benessere e altre strutture.
Soggiorna direttamente all’ Hotel Slatina Superior
9. Dobrna
Il villaggio di Dobrna, sempre nella regione di Savinja della Bassa Stiria, è un’altra destinazione termale tradizionale. Diversi piccoli alberghi sono disposti attorno a un parco molto piacevole con edifici nel classico stile delle città termali. Il complesso più grande è l’ Hotel Vita – Terme Dobrna, con piscine interne ed esterne, centro benessere e altri servizi. Ancora una volta, il bel paesaggio invita a passeggiate ed escursioni.
La prima menzione scritta delle terme e della sorgente risale al 1403. L’acqua sgorga a circa 35–36,5 °C. Sono le terme slovene più antiche ancora in funzione.
Alloggio:
- Hotel Vita – Terme Dobrna – ingresso alle terme incluso.
10. Terme Dolenjske Toplice
Rimaniamo tra i centri termali tradizionali e storici. Dolenjske Toplice è sicuramente uno dei più antichi e rispettati. Negli ultimi anni vi è sorto il moderno e interessante complesso Terme Dolenjske Spa, con servizi di qualità e comfort secondo gli standard europei. Le terme si trovano in una regione collinare del sud della Slovenia, così i visitatori possono godersi anche i bei paesaggi attraversati da itinerari escursionistici e ciclabili. Un luogo eccellente per una vacanza tranquilla o attiva.
11. Thermana Laško
La città di Laško nella Bassa Stiria è conosciuta soprattutto per due cose: la birra e le terme. Se vi piacciono entrambe, vale la pena visitarla. L’attrazione principale è il moderno complesso Thermana Laško, dall’architettura audace e dalla cupola di vetro. Comprende una spa e un parco acquatico con numerose piscine interne ed esterne e attrazioni.
L’acqua termale, che raggiunge i 34 °C, è ricca di sodio, calcio e magnesio. Se avete problemi alle articolazioni o cercate di recuperare dopo un incidente o una malattia, Laško potrebbe essere un’ottima scelta. L’acqua aiuta anche ad alleviare la tensione mentale ed è adatta a contrastare lo stress e i disturbi associati. Anche i bambini troveranno molto da fare in queste terme.
12. Rimske Terme – piscine romane e otto saune diverse
Se vi interessano più l’acqua calda, le saune e il benessere tranquillo che gli scivoli, considerate Rimske Terme. La zona delle piscine non è enorme, ma il suo design la rende particolarmente interessante. Offre circa 450 m² di superficie d’acqua e l’architettura si ispira alle antiche terme romane.
L’area principale comprende una piscina termale panoramica interna collegata a una esterna. A queste si aggiungono quattro piscine idromassaggio interne e tre esterne, con lettini e sedute subacquee. L’acqua nelle piscine principali è a circa 32–33 °Ce in quelle idromassaggio a circa 35 °C. L’acqua termale sgorga naturalmente a circa 38–39 °C.
A mio avviso le saune sono un punto di forza ancora maggiore delle Rimske Terme. Varinia Sauna World conta otto saune: due finlandesi, due bagni di vapore, due a infrarossi, la sauna al sale Minerva e la biosauna alle erbe Venera. Ci sono anche una vasca fredda, una piscina termale idromassaggio, un tepidarium e lettini riscaldati. Le saune finlandesi raggiungono circa 100 °C, mentre quelle alle erbe e al sale sono molto più miti.
Alloggio: secondo me la scelta migliore è soggiornare direttamente nel complesso. Rimske Terme comprende Rimski Dvor, Sofijin Dvor e Zdraviliški Dvor, tutti collegati direttamente alla zona benessere e alle piscine termali.
13. Terme Zreče – 1.600 m² di piscine e un villaggio delle saune
Inserirei Terme Zreče tra le terme più sottovalutate della Slovenia. Per dimensioni non è certo una piccola piscina d’hotel: le piscine interne ed esterne coprono insieme circa 1.600 m² di superficie d’acqua. Sono alimentate da acqua acratotermale locale che sgorga a circa 34,5 °C. La temperatura delle piscine varia approssimativamente tra 27 e 35 °C.
Il complesso dispone in tutto di otto piscine. All’interno ci sono una piscina ricreativa, una terapeutica, una piccola per bambini e un giardino d’inverno vetrato con otto lettini in acqua e due vasche idromassaggio. All’esterno, una piscina con corrente aperta tutto l’anno amplia la zona acquatica. D’estate aprono anche un’altra area esterna e un parco acquatico nel bosco, con scivoli veloci, uno scivolo classico e una piscina per bambini.
Trovo ancora più interessante il villaggio delle saune, con nove saune. Cinque sono finlandesi, due bagni di vapore e due a infrarossi. L’intera area è allestita come un villaggio montano del Pohorje, con legno, piante locali, lettini in ceramica riscaldati e una zona relax vicino a un tradizionale fienile sloveno. Chi ama le saune quanto le terme troverà a Zreče molto più di quanto suggeriscano le dimensioni della cittadina.
Il vantaggio principale resta la posizione sotto le colline del Pohorje. La località montana di Rogla si trova sopra Zreče: in inverno si può abbinare lo sci a un bagno serale, mentre nei mesi caldi le terme si combinano con escursioni a piedi o in bicicletta.
Alloggio: gli hotel e gli appartamenti di Terme Zreče si trovano proprio accanto alle piscine. La scelta più invitante è l’ Hotel Atrij Superior, ma anche l’ Hotel Vital è molto comodo.
14. Terme Snovik – oltre 1.000 m² di piscine in una valle sotto le Alpi
Terme Snovik a prima vista sembra molto più raccolto di Čatež o Terme 3000, ma l’offerta di piscine non è affatto piccola. Oggi dispone di circa 1.033 m² di superficie d’acquae l’intero resort è immerso nel verde della valle di Tuhinj, a circa nove chilometri da Kamnik.
La zona interna, aperta tutto l’anno, offre circa 500 m² di superficie d’acqua. La principale piscina ricreativa ha acqua termale a circa 32 °C, mentre accanto si trova una vasca idromassaggio riscaldata a 36 °C. Nell’acqua troverete getti per massaggi subacquei, lettini idromassaggio, geyser, cascate, cortine d’acqua e una forte corrente per nuotare controcorrente.
In estate le piscine esterne ampliano notevolmente il complesso. Il mondo acquatico per bambini offre più di 500 m² di superficie d’acquae l’attrazione principale è uno scivolo coperto di 82 metri. Si aggiungono due scivoli più brevi, cannoni ad acqua, reti da arrampicata e altri giochi. L’acqua esterna è più fresca di quella interna, solitamente intorno a 26–28 °C, cosa che considero piuttosto un vantaggio nelle estati calde.
Snovik ha anche una zona saunecon saune finlandesi e turche, strutture per rinfrescarsi e servizi benessere in parte ispirati ai trattamenti Kneipp. Un altro dettaglio interessante è il bagno serale: in alcuni giorni le piscine interne restano aperte fino alle 22:00.
A poca distanza si trovano Kamnik, Velika Planina e le Alpi di Kamnik e della Savinja. Le terme, quindi, non devono essere l’unica tappa del programma di vacanza.
Alloggio: potete soggiornare proprio accanto alle terme negli appartamenti Terme Snovik. Il resort si sta ampliando anche con il nuovo NaturHotel Snovik 4* Superior, con 72 camere e una capacità di 169 ospiti.
15. Terme Paradiso – oltre 1.800 m² d’acqua e otto saune vicino alla Croazia
Ho incluso Terme Paradiso a Dobova soprattutto perché è più grande di quanto sembri inizialmente. Le piscine interne ed esterne offrono insieme oltre 1.800 m² di superficie d’acqua: non si tratta quindi soltanto di una piccola spa d’hotel. L’acqua termale delle piscine è a circa 32 °C.
Una piscina termale interna collegata a una esterna, una piscina per nuotare, un’altra termale e uno scivolo bianco interno sono aperti tutto l’anno. D’estate aprono una piscina esterna per bambini e una con scivolo; in alta stagione si aggiungono un fiume lento, lo scivolo a più corsie Multitrack e il più veloce Kamikaze. In estate Paradiso assomiglia quindi a un piccolo parco acquatico.
Una zona separata è Paradiso Oasis, con otto saune diverse. L’area saune comprende anche una piscina termale FKK interna ed esterna, con acqua a circa 29–32 °C, una vasca fredda, sale relax e una terrazza naturista. Se viaggiate senza bambini, le saune potrebbero interessarvi più delle piscine principali.
La posizione è eccellente. Dobova è vicinissima al confine croato: Terme Paradiso è dunque una tappa adatta all’inizio o alla fine del viaggio verso l’Adriatico. Se dividessi il viaggio in auto verso la Croazia in due giorni, sceglierei Paradiso anziché un normale hotel autostradale: nel pomeriggio si può nuotare e il mattino dopo ripartire.
Alloggio: la soluzione più semplice è l’ Hotel Paradiso, proprio accanto al complesso termale. Il resort offre anche il glamping Honey Paradise.
16. Šmarješke Toplice – terme raccolte con 554 m² di piscine
Šmarješke Toplice segue una strada del tutto diversa dai grandi parchi acquatici sloveni. La zona delle piscine offre circa 554 m² di superficie d’acqua, puntando su bagni tranquilli, benessere e soggiorni termali.
All’interno si trovano due piscine termali. La piscina Alexander misura 160 m², mentre la Peter 167 m²; entrambe mantengono una temperatura gradevole di circa 32 °C. La terza zona è la piscina esterna a sfioro Mary di 227 m². È una vera curiosità. Nella stagione calda l’acqua è a circa 27–28 °C. Nei mesi freddi scende a 12–15 °C e la piscina diventa una grande vasca fredda all’aperto.
Vitarium Spa & Clinique comprende anche una zona saune. In genere vi sono saune finlandesi, romane, turche, alle erbe e a infrarossi, oltre all’interessante sala rustica Belokranjski hram. Una fontana di ghiaccio permette di rinfrescarsi e durante il giorno sono proposti rituali in sauna.
Alloggio: Hotel Vitarium Superior gode della posizione migliore ed è collegato direttamente al centro benessere, alle piscine e alle strutture mediche. Gli hotel Šmarjeta e Toplice nello stesso complesso termale sono alternative.
Mappa delle terme in Slovenia
Altre terme in Slovenia
- Bioterme Mala Nedelja – parco termale, hotel e resort glamping.
- Terme Banovci – otto piscine diverse, otto tipi di sauna, hotel e campeggio propri.
- Terme Vivat – grande complesso di piscine con acqua termale.
Non tutte le terme slovene sono uguali
Cercando terme in Slovenia potreste imbattervi nelle espressioni resort termale, centro benessere e stazione termale naturale. Non è solo una differenza di termini. La Slovenia ha dodici stazioni termali naturali certificate che utilizzano fattori curativi naturali riconosciuti. Accanto a esse esistono numerosi altri centri termali e benessere.
Nel primo gruppo rientrano, per esempio, Terme Olimia, Terme 3000, Radenci, Ptuj, Dobrna, Laško, Čatež, Dolenjske Toplice, Šmarješke Toplice e Zreče.
Tra gli altri centri ci sono Rimske Terme, Snovik, Lendava, Vivat, Banovci, Paradiso e Topolšica.
Per il visitatore comune questa distinzione non è decisiva nella scelta della vacanza. Spiega però perché alcune località si concentrano molto di più sulla riabilitazione medica e sulle cure termali, mentre altre somigliano a un parco acquatico o a un moderno resort benessere.
Le migliori terme della Slovenia per bambini
La Slovenia è sorprendentemente adatta a una vacanza termale in famiglia. Alcuni resort offrono tradizionali piscine terapeutiche, mentre altri sembrano veri parchi acquatici.
- Sceglierei Terme Čatež se le priorità fossero scivoli, piscine e un’intera giornata di divertimento acquatico. L’area esterna Summer Thermal Riviera è uno dei mondi acquatici termali più grandi della regione, con piscina a onde, fiume lento e ampi spazi per i bambini.
- Terme Olimia mi sembra ancora più versatile. Family Wellness Termalija è stato progettato appositamente per le famiglie, mentre i genitori che si fermano più a lungo possono ritagliarsi del tempo per una zona benessere molto più tranquilla.
- Terme 3000 è indicato per le famiglie che vogliono abbinare acqua termale e parco acquatico. Qui potrete provare anche la caratteristica acqua termominerale nera insieme alle piscine normali.
- Ptuj è in generale un’ottima scelta per le famiglie grazie all’ ampia scelta di scivoli.
Con bambini più piccoli sceglierei senza esitazione anche Snovik o Paradiso. Le strutture sono meno vaste, ma per una famiglia con bambini in età prescolare un resort più piccolo può essere più piacevole di diversi ettari di piscine e attrazioni.
